HKG-2014-08
尊敬的客户 ：
于2014年春节期间，华南及香港相关码头与堆场的闸口服务时间，请参考以下安排。
|
|
Terminals
|
Closed date
|
Resume date
|
|
HKG/SHZ
|
Modern Terminals/HKG (MTL) - 現代貨箱碼頭
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Hong Kong Internal Terminals/HKG (HIT) - 香港國際貨櫃碼頭
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Cosco-HIT/HKG (CHT) - 中遠－國際貨櫃碼頭
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Asia Container Terminals/HKG (ACT) - 亞洲貨櫃碼頭
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Yantian Inter'l Container Terminal/SHZ (YICT) - 盐田港国际貨櫃碼頭
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Shekou Container Terminals/Shekou (SCT) - 蛇口集裝箱碼頭
|
15:30/ Jan 30, 2014
|
08:30/ Jan 31, 2014
|
|
Chiwan Container Terminals/SHZ (CCT) - 赤湾集装箱码头
|
15:30/ Jan 30, 2014
|
08:30/ Jan 31, 2014
|
|
ManWan Container Terminals/SHZ (MCT) - 妈湾集装箱码头
|
15:30/ Jan 30, 2014
|
08:30/ Jan 31, 2014
|
|
Da Chan Bay Terminal (DCB) - 大铲湾码头
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Guangzhou South China Oceangate Container Terminal (GOCT) -
广州南沙海港集装箱码头
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Zhanjiang Terminal - 湛江港码头
|
Normal/ 正常
|
Normal/ 正常
|
|
Fangcheng Terminal - 防城港码头
|
16:00/ Jan 30, 2014
|
08:00/ Jan 31, 2014
|
|
|
|
|
|
|
|
Container Depots
|
Closed date
|
Resume date
|
|
HKG/SHZ
|
Victorykind A - 香港穎健A倉
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Victorykind B - 香港穎健B倉
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
River Trade Terminal (RTT) - 香港內河碼頭
|
Normal/ 正常 [R2]
|
Normal/ 正常
|
|
Shenzhen Shekou Yanggang Depot - 深圳市鹽港蛇口堆場
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Shenzhen Yantian Yanggang Depot - 深圳市鹽港鹽田堆場
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Shenzhen Honggang Depot - 深圳市鸿港蛇口堆場
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Dongguan Orient Cntr Co ltd - 东莞东方集裝箱有限公司
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Shekou Yupeng Depot - 深圳裕鹏蛇口堆場
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Dachanbay Yupeng Depot - 深圳裕鹏大铲堆場
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
|
Guangzhou Yupeng Depot - 广州裕鹏堆場
|
Jan 31, 2014
|
Feb 01, 2014
|
备注：
1.以上资料只供参考，最终的安排由相关码头及堆场決定。如有疑问，请电邮或致电我司客户服务部。
2.香港內河碼頭 (包括岸邊操作、堆場操作及閘口) 於農曆年期間 由2014年1月30日 (年三十) 下午5時01至2014年2月3日 (年初四) 上午7時59分止會為已預約之客戶提供服務. 貴司如需要內河碼頭在有關時段內提供服務，請與內河碼頭客戶服務部(電話: 852 6199 8438)聯絡。
