尊敬的客户:
8月12日晚，天津市危险品仓库集装箱堆场起火爆炸。事故发生以来，东方海外迅速启动应急预案、密切关注、积极应对。东方海外集团所有在天津员工处在安全状态。东方海外全体员工怀着无限悲痛之心情为遇难者哀悼，向战斗在第一线的消防官兵致以最崇高的敬意，盼望伤者能早日康复。
目前，东方海外在天津的生产经营一切正常。没有东方海外的集装箱船舶在此次事故中受到影响。天津码头的作业已经在政府相关部门和天津港务集团的积极努力下恢复。东方海外堆场的运营也已恢复正常。但是，由于救援还在继续，此次爆炸事件对东方海外的集装箱和货物造成的损害程度尚待确认。
若有任何疑问，请联系当地的客户服务代表。
祝
商祺！
客户服务部
东方海外货柜航运（中国）有限公司
2015年8月17日
附件：天津市交通运输委员会关于停止港口危险货物作业有关事宜的通知 （2015年8月17日） (Chinese Version, English Version)
