2014年3月24日
お客様各位
オリエント オーバーシーズ コンテナ ライン リミテッド
日本支社 業務部
青島向け危険品、普通品貨物(B/L)マニフェスト分割について
拝啓 貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。また、平素は格別のお引き立てを賜り 厚御礼申し上げます。
さて、青島税関より危険品貨物の(B/L)マニフェスト提出に関する通達がありましたのでご案内申し上げます。
青島ターミナルでは危険品、普通品と蔵地場所が異なり、青島税関は青島ターミナルに対して事前に蔵地の申請を行い、承認取得することを義務付けております。申請、承認共にB/L単位で行われ、コンテナ単位での申請を禁止しております。
3月30日以降提出される(B/L)マニフェストには上記ルール適用を開始し、複数のコンテナを用いて危険品、普通品を輸送する場合、単一(B/L)マニフェストデーターでは申請が不可となり危険品、普通品のB/L分割作成が必要になります。同一コンテナに危険品、普通品を混載の場合は危険品として扱いますので、分割する際には危険品目へ記載して下さい。従って単一B/L 単一コンテナの輸送に際して、同一コンテナに危険品、普通品を混載の場合は分割の必要はございません。
現在青島税関からの文書による通達は提出されておらず、口頭による関係各所への通達となっております。文書入手次第お客様へ公表致します。何卒ご理解、ご協力のほど宜しくお願いします。ご不明な点がございましたら、下記弊社業務部迄ご連絡下さい。
記
業務部 078-303-8222
敬具