平成18年10月2日

お客様各位

                                                     オーオーシーエル(ジャパン)株式会社
                                                                                アジア営業部 輸入

   KTX3 OOCL ACHIEVEMENT V.063N 四日市/名古屋 抜港のご案内

拝啓 貴社ますます貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別の
ご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、弊社KTX3サービスに就航しております本船OOCL Achievementが前航海
からの遅れを取り戻すことができず御迷惑をおかけしております。
次航海でスケジュールを回復するためOOCL Achievement V.063Nの四日市及び
名古屋抜港を決定致しました。この度の変更により、貴社並びに関係各社様へ多大なる
ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんが、何卒ご理解ご協力のほど宜しくお願い申し上
げます。 引き続き弊社サービスのご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。
                                                                                                    敬具

                                                記

                 OOCL Achievement V.063N寄港地及びスケジュール

                         マニラ   出港予定      ：     10月11日（水）
                         香 港   出港予定      ：     10月13日（金）
                         東 京   到着予定      ：     10月17日（火）
                         横 浜   到着予定      ：     10月17日（火）
                        四日市   抜 港
                        名古屋   抜 港

※詳細につきましては、弊社アジア営業部又はカスタマーサービス部までお問合せ
いただきますようお願い申し上げます。

※お問合せ先