平成26年8月19日

 お客様各位

オリエント オーバーシーズ コンテナ ライン リミテッド
日本支社　アジア部

 

OOCL AUSTRALIA 122S, OOCL SAVANNAH 063S 香港抜港のお知ら

 

    拝啓　貴社益々ご繁栄の事とお慶び申しあげます。
    平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申しあげます。      

    さて、上記本船は香港（Modern Terminal）の混雑により遅延が発生しており、スケジュール回復のために香港港を抜港することを決定いたしました。変更後のスケジュールは下記のとおりです。香港向け貨物につきましては蛇口積み替えにて弊社手配で香港（River Trade Terminal）まで回漕させていただきます。香港積み替えにてお受けしています南中国向け貨物につきましては、蛇口積み替えにて最終目的地まで回漕させていただきます。スケジュールにつきましては追ってご連絡申し上げます。

   尚、River Trade Terminal につきましては添付のホームページをご参照下さい。 

    http://www.rttc.com.hk/rtt/eng/home_800_skip.html

    お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、弊社におきましては引き続きスケジュールの安定に向けて最大限の努力を続けていく所存でありますので、何卒諸事情をご賢察の上、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

敬具

記